10/24/2012

Sherlock

Desde hace varios años soy super fan de Sherlock Holmes, el de los libros. Nunca entendí porqué en las series británicas a Watson lo ponían como el típico acompañante medio bobo cuando en realidad el personaje es bastante complejo y muy inteligente. Cuando salió la primera película de Guy Ritchie hace un par de años la amé precisamente porque regresa a los personajes a lo que eran originalmente. Y he tenido curiosidad por ver las últimas series que se han hecho acá en el Reino Unido.

Así que esta semana comencé con Sherlock, serie que comenzó en 2010, donde actúan Benedict Cumberbatch y Martin Freeman (Arthur Dent en The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, próximamente Bilbo Baggins en The Hobbit). Llevo sólo un episodio, eso sí, de 88 minutos, y debo decir que me encanta. ¿Cómo no la había visto antes? Los personajes se acercan a los de los libros, son sarcásticos, simpáticos, activos; la adaptación de las historias a la época actual está muy bien hecha; y claro, el taco de ojo siempre ayuda. Se las recomiendo muchísimo.

Imagen: De serie.

I've always been a fan of Sherlock Holmes. The one in the books; I never really understood why the TV counterparts were so different, especially Dr. Watson. He's not supossed to be a dumb sidekick. In the books he's active and very smart. Then the first Guy Ritchie movie came along and I loved it! Now the characters were closer to the originals. And I got curious about the more recent Holmes series but never really got around to watching them.

So this week I decided to start with Sherlock, the 2010 series starring Benedict Cumberbatch and Martin Freeman (Arthur Dent in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, future Bilbo Baggins in The Hobbit). O-M-G, why didn't I watch this before? True, I've only seen one episode so far -they're 88 minutes, give me a break- but I'm loving it! It's really well adapted to the 21st Century; the characters are funny, sarcastic and really close to the ones in the books; and of course, just staring at that gorgeous pair would make anyone's night. Go watch it!



Subscribe to Our Blog Updates!




Share this article!
Return to top of page
Powered By Blogger | Design by Genesis Awesome | Blogger Template by Lord HTML